How HouseVal works out its estimates, what they can't tell you, and the data sources and licences behind them.